How do I find and keep documents?

Documents lists everything shared with you by folder, with new and updated ones marked. Search looks inside documents too. Star a document to keep it on your Home. If the company lets you download, you'll see Download, and Download all for a folder.